![]()
![]()
Allgemeines
|
|
Verstreute Anmerkungen zur deutschen
Rechtschreibereform:
|
|
|
Sprachverfall und Orientierungsverlust: In deutscher Übersetzung ein vor einigen Jahren in Russisch für den russischen Leser verfaßter Aufsatz. Der Aufsatz erschien in leicht abgemilderter Form in der „Literaturnaya Gaseta“; wir bringen ihn hier in der nicht abgeschwächten Originalform. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Verstreute Anmerkungen |
![]()
Verstreute Notizen zur russischen Sprache
(Zusammengestellt und veröffentlicht in Zusammenhang
mit dem
Frank'schen Sprachenportal)
|
|
|
|
|
Verstreute Anmerkungen zu den reflexiven Verben im Russischen |
|
|
Das Formulieren eines Urteils im Russischen, oder, anders ausgedrückt, der Umgang mit den russischen Entsprechungen des deutschen Verbs "sein" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Attributive und prädikative Adjektive im Deutschen und Russischen |
|
|
|
|
|
Anmerkungen zur Silbenbetonung |
|
|
zu dem noch nicht verlinkten: kommt alles noch (und selbst das Verlinkte noch mehr oder weniger ein Bauplatz); zunächst nur für mich als Hinweis, was als nächstes zu erledigen ist |
![]()
|
|
![]()