? Material für Georgischlernende

Die Klamurke Sprachliches

Material für Georgischlernende

Georgische Texte, übersetzt und kommentiert, im PDF-Format zum Herunterladen

Georgisches Alphabet, Grammatik

Zum bequemen Erlernen und Üben des georgischen Alphabets

Georgische Texte mit deutscher Ubersetzung

Galaktion Tabidse: Wenn fern du bist… - გალაკტიონ ტაბიძე: რაც უფრო შორს ხარ… ♦ Georgischer Text mit kommentierter deutscher Übersetzung, und zusätzlich deutscher literarischer Übersetzung

Drei Gedichte: Aufbruch, Eskimolied, Am Abend in Deutsch, Russisch, Englisch, Georgisch. – Deutsche und russische Version R. Zoller; englische Übersetzung Joseph Bailey; georgische Übersetzung Elena Nanitaschwili

Biana und die Räuber - ბიანა

Der Absprung - ნახტომი

Der Anfang - დასაწყისი

Eine Episode - Эпизод - ეპიზოდი (parallel in Deutsch, Georgisch und Russisch)

Raymond Zoller