



На закате западного солнца

(В русском переводе работа нашего немецкого коллеги Hugo Humpelmann)

Папы в засаде


Осенние пляски




О нравственном значении луковиц


О забракованных бродах бывших бредильщиков


Пьяные парламентарии


Носорожье нашествие




Ночные крокодилы


Утренний крокодил


Бунт парижских носорогов


Бедуин на пальме



♦♦♦
Общую тематику, вместе с двумя первыми строками, придумал не я; это – ещё до всех этих странных одесских событий – я нашёл на странице города Одессы.
В Одессе, во городе, значит, это произошло.
Первые две строки Одесских стихов – ну, ничего.
А вот продолжение – что-то не то…
Под "продолжением" подразумеваю не то, что, чисто по тематике, в дальнейшем должно произойти между действующими лицами. Ну, бог с ними; это нормально.
А имею в виду две последующие строки.
Исправил, как смог.
Вот так.
♦♦♦












