Каннибальская

Ins Land des Lasters

В каннибаловом котле
с горячею водой до края
сидела девка молодая
мокрая и голая.

Под котлом горит огонь;
по краям летают искры.
Уголь пусть подорожал,
но пылать огонь должон.

Припев
Девушка в котле краса!
Девка! Береги себя!
Не дай диким каннибалам
грызть твою прекрасну кожу!
Девушка, спаси себя!
Девушка, люблю тебя!

Издали приехала,
В джунгли к этим каннибалам,
чтобы видеть, узнавать
как живётся в тех местах.

Но те злые каннибалы
вдруг решили съесть её.
Ей устроили засаду;
Хвать! Схватили. – И пошло…

Припев

Плохи дела. Сидит в котле.
Делать нечего. Съедят.
Но проплывая в облаках,
вдруг её заметил Эрос.

Схватит стрелу, лук натянет,
стрела летит, и прямо в цель,
Каннибал вдруг спохватился,
смотрит нежно: полюбил.

Припев

Сыплет соль ароматичну,
Он в котел, как будто в ванну,
и ласкает, обнимает,
обтирает спину ей

Радуются каннибалы,
пляшут и кричат «ура!»
даже ничего не евши
справляют свадьбу повара

припев

Ins Land des Lasters

© Raymond Zoller
К немецкому варианту

Слушать немецкий вариант с музыкой